Mon plumeria rubra : on ne l'arrête plus :D

Bonjour tout le monde,

Je voudrais quelques conseils concernant mon plumeria rubra.
C'est une bouture que j'ai reçue en mai dernier. Après plusieurs mois de stagnation, il a commencé à faire des pousses de feuilles, puis les a stoppées pour commencer une magnifique floraison.

Actuellement, il commence à sortir des feuilles, tout en continuant à faire éclore les boutons floraux... autant dire que je suis AUX ANGES !
Mais j'ai lu partout qu'il fallait bien marquer les saisons après l'automne... Comment faire, puisque mon bébé ne semble pas avoir fini sa croissance ? Je le laisse comme ça ? Est-ce que c'est pas "perturbant" pour lui de fleurir en cette saison ?